L’European Builders Confederation (EBC), qui représente les petites entreprises et les entreprises artisanales de la construction, présente trois propositions pour réguler le marché européen du détachement de travailleurs :
1. Supprimer la durée de 6 mois maximum autorisée pour le détachement de travailleurs qu’elle juge trop longue pour les activités de construction.
2. Dépasser le problème des grilles salariales fixées selon les pays au niveau régional ou local par la création d’une grille salariale fixée au niveau infranational.
3. exclure les agences d’intérim du marché des travailleurs détachés pour mettre fin à l’effet pervers de la création d’un marché parallèle dans lequel des travailleurs intérimaires sont recrutés uniquement pour être détachés.